Con dốt thì đỗ lỗi cho Mẹ. Con hư cũng vì Mẹ.
Mà con mình dốt thiệt.
Bên xứ cờ hoa này, bắt con đi học thêm một môn gì là một điều khó cho nó và cho cả bố mẹ. Vì chương-trình hằng ngày của nó qua’ nhiều. Ngay bây giờ, Tina đi học từ 7g sáng, 3g chiều về nhà. Nghĩ một tị, 4g30 chạy đi soccer training. 7g về tới nhà, tắm rữa, làm homework, 10g đi ngủ. Weekend thì đi soccer tournaments. Đó là đã dẹp đi chuyện học piano. Nếu ép thêm học tiếng Việt, thì lại sợ con không có thì-giờ. Mà thật ra Bố Mẹ cũng ngại hằng tuần phải chở con đi chùa học tiếng Việt. Bên đây, tiếng Việt cho trẻ nít được dạy trong chùa.
Cho nên con mình thành thất-học. Dốt đặc cán mai đấy! Noí tiếng Việt thì bập-bẹ. Viết thì hoàn toàn không. Đọc thì vừa sai, vừa không bỏ dấu.
Con trai cưng đọc blog về Bố Già, thấy Bố mình còn có tên là đại-tá nhăn. Nó cười sung-sướng vì Bố Piss Diaper Fast. Nó đọc thành:đái tả nhanh.
Lúc còn nhỏ gia-đình đi Santa Ana. Đang lái xe qua phố Bolsa nhiều tiệm vietnam. Thằng nhỏ hét lên “How gross! They sell Bánh mì thịt người!”. Làm Mẹ giật thót cả người, biết người mình có ăn thịt chó, nhưng không lý … Vòng xe lại, thì thấy tiệm bán bánh mì thịt nguội.
Eric đuợc bác Hà giới-thiệu cho một cô vietnam mới qua. Cô đó bằng tuổi Eric. Nói chuyện được một lúc, cô gái nói “Eric nói chuyện đùng xưng là Con có được không?”. Vì Eric lớn lên với các ông, bà, cô, chú, bác, chỉ toàn xưng con thôi.
Chắc phải cho mấy đứa này về VietNam tu-thân thôi! Gởi luôn cả anh Bố Gìa nữa, vì tiếng việt của anh cũng cỡ trình-độ lớp năm trường làng.
Dốt đặc củ khoai
4 responses to “Dốt đặc củ khoai”
-
Nói với bố già, ở VN có đủ loại phở, phở gà, phở bò, phở tim cật, phở ngan, phở vịt, phở…chim cũng có. Nên anh muốn ăn ngày 3 bữa cũng chả sao, chắc là không ngán. Chỉ có điều ăn phở nhiều, lại “tạp nham” như thế thì dễ nguy hiểm cho cái dạ dày==>trái tim. Dễ bệnh tùm lum. Lúc í Giang không phải là bác sĩ, Nhá!
-
hehe, ong bo^’ gia ay la nguoi rat thuong va lo cho con. Neu chung no ve VN thi ong bo ay chac chan la se tinh nguyen ve de hy sinh dua 2 con di hoc o BN moi sang voi co giao Giang. Sau khi drop off 2 con roi thi bo gia se di an Pho cuc ky thoai mai. Gap Pho ngon thi co the an ngay 3 bua, toi toi khuya ve se don con sau ;-) !
-
Cho Eric và Tina về Vn học tiếng Việt thì bố chúng ko chịu về đâu! Chị biết lý do rồi đấy!
Hoa, em nghĩ rất nghiêm túc chuyện này là nên tạo điều kiện chúng nó biết nhiều hơn về Việt nam để hai đứa có cảm nhận nhiều hơn về Việt nam, và một phần rất quan trọng trong đó là học tiếng Việt. Nhưng cũng có thể có nhiều cách khác nhau, bổ trợ cho nhau.
Nếu không, trong tương lai chẳng xa, chúng nó sẽ không còn mấy liên hệ về một đất nước mà bố mẹ chúng nó đã sinh ra, và một đất nước mà chúng nó cũng là một phần trong đó! -
Chị, chị cho Tina và Eric về VN học tiếng Việt đi, em ủng hộ cả tứ chi. Để em làm cô giáo nhé, em đang là cô giáo mà…


Your comment: